Poem
I said farewell to the Falstaff of rebellious
youth and sat on the bus.
In the evolutionary process, not at once
was I a scatterbrain then a miser.
Nonetheless April hits me
on the head like a drinking bout
with a non-alcoholic drop.
Shouldn’t we put up a few nesting boxes
with a good aim in mind,
then take good aim and shoot?
To cut a long story short, I am devastated.
translated by Richard McKane
« back to the poet