Gedichten spuiten op gebouwen in de hoop dat je geliefde er langs loopt. Qays doet het voor zijn Layla in de film Habibi Rasak Kharban (Schat, er is iets mis met je hoofd), een moderne hervertelling van Layla en Madjnun. Deze film van de Amerikaanse filmmaakster Susan Youssef gaat in het najaar in première maar het publiek van Poetry International krijgt alvast een poëtisch voorproefje. Literatuurwetenschapper Ihab Saloul, die meewerkte aan het filmscript, vertelt over de belangrijke rol van poëzie in de film en toont alvast enkele fragmenten.
interview: Ibrahim Selman